SPANISH: JUAN 20:19-23.
JOHN 20:19-23.
Pentecost Lesson.
Episcopal Church of Christ the King
Woodlawn, Maryland
http://www.ecctk.info/ctkpent/ckesjn20.htm



Spanish Translation. Reina Valera Antigua. Public domain.
http://bible.gospelcom.net/languages/


19 Y como fué tarde aquel día, el primero de la semana, y estando las puertas cerradas donde los discípulos estaban juntos por miedo de los Judíos, vino Jesús, y púsose en medio, y díjoles: Paz á vosotros.

20 Y como hubo dicho esto, mostróles las manos y el costado. Y los discípulos se gozaron viendo al Señor.

21 Entonces les dijo Jesús otra vez: Paz á vosotros: como me envió el Padre, así también yo os envío.

22 Y como hubo dicho esto, sopló, y díjoles: Tomad el Espíritu Santo:

23 A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos.
Pentecost: May 15, 2005: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent05.htm
Pentecost: June 4, 2006: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent06.htm
Pentecost: May 27, 2007: http://www.ecctk.info/ctkpent/ckpent07.htm


1 Corinthians 12:4-13.       1 Corintios 12:4-13.
Acts 2:1-11.       Hechos 2:1-11.
Ezekiel 11:17:20.       Ezequiel 11:17:20.
Isaiah 44:1-8.       Isaías 44:1-8.
Joel 2:28-32.       Joel 2:28-32.
John 14:8-17.       Juan 14:8-17.
John 20:1-23.       Juan 20:19-23.

Last updated, 6/8/2006, by Bill Moore.